UnitedHealthcare, through its Optum division, is facing backlash for allegedly limiting access to essential therapy for children with autism, including…