A federal court has ruled that a proposed class action lawsuit against major hair relaxer manufacturers, including L'Oreal USA and…